Violation Report : Muhammad Waheed Al-Muslimi

Violation Details

/تواصل قوات أمن دمياط الاخفاء القسري للمواطن/ محمد وحيد المسلمي للمرة الثالة (منذ 17 يوم). اعتقل محمد وحيد المسلمي أثناء عودته من عمله بمصيف رأس البر يوم 19/4/2016 وأخفي قسرياً لمدة 3 شهور بمعسكر فرق أمن دمياط، ثم تم ترحيله الي سجن العقرب متهماً علي ذمة قضية محاولة اغتيال النائب العام المساعد، وبتاريخ 9/3/2020 برأته المحكمة العسكرية، وتم ترحيله الي قسم الزرقا بدمياط في 19/4/2020، وظل بالقسم لمدة 3 شهور، قبل اعادة إخفائه قسرياً لمدة شهر، ثم ظهر بنيابة دمياط بتاريخ 16/8/2020علي ذمة قضية تظاهر،وبتاريخ 13/9/2020 صدر قرار إخلاء سبيله بكفالة، تم سدادها، قبل اعادة إخفائه قسرياً في 28/ 9/2020، وما زال رهن الاختفاء القسري. / Damietta security forces continue to forcibly disappear the citizen Muhammad Waheed Al-Muslimi for the third time (17 days ago). Muhammad Waheed al-Muslimi was arrested while returning from his work in the Ras al-Bar Resort on April 19, 2016 and forcibly disappeared for a period of 3 months in Damietta Security Forces Camp, then he was transferred to Scorpion Prison accused in connection with the case of the attempted assassination of the Assistant Public Prosecutor, and on 3/9/2020 he acquitted him The Military Court, and he was transferred to the Department of Zarqa in Damietta on 19/4/2020, and he remained in the department for 3 months, before being forcibly disappeared for a month, then he appeared in Damietta Prosecution on 8/16/2020 pending a protest case, and on 9/13/2020 it was issued The decision to release him on bail, which was paid, before his enforced re-disappearance on 9/28/2020, and is still subject to enforced disappearance. / Damietta güvenlik güçleri, vatandaş Muhammed Waheed Al-Muslimi'yi üçüncü kez (17 gün önce) zorla ortadan kaldırmaya devam ediyor. Muhammed Waheed al-Muslimi, 4/19/2016 tarihinde Ras al-Bar Resort'taki işinden dönüşünde tutuklanmış ve Damietta Güvenlik Kuvvetleri Kampında 3 ay süreyle zorla kaybedilmiş, ardından Cumhuriyet Savcısı Yardımcısına suikast girişimi davasıyla ilgili olarak suçlanan Akrep Cezaevi'ne sevk edilmiş ve 3/9/2020 tarihinde 19/4/2020 tarihinde Askerî Mahkeme ile birlikte Damietta'daki Zarqa Daire Başkanlığına nakledildi ve bir ay zorla kaybedilmeden önce 3 ay teşkilatta kaldı, ardından 8/16/2020 tarihinde Damietta Savcılığı'na protesto davası açıldı ve 9/13/2020 tarihinde yayınlandı. 9/28/2020 tarihinde zorla yeniden kaybedilmeden önce ödenen kefaletle serbest bırakılma kararı ve halen zorla kaybetmeye tabi.

Other Violations