Violation Report : Ibrahim Gamal Mohamed Amara

Violation Details

قامت قوات الأمن بمحافظة الغربية، بالإخفاء القسري لـ إبراهيم جمال محمد عماره، الطالب بكلية الشريعة والقانون بجامعة الأزهر فرع طنطا، منذ اعتقاله من أمام لجنة الامتحانات يوم 13 يناير الماضي، بدون سند قانوني واقتياده إلى جهة غير معلومة. ورغم مرور 33 يوم علي إختفائه لم بعرض علي ثمة جهة تحقيق ولم يستدل علي مكان احتجازه. The security forces in Gharbia Governorate have forcibly disappeared Ibrahim Jamal Mohamed Amara, a student at the Faculty of Sharia and Law at Al-Azhar University, Tanta Branch, since his arrest in front of the exam committee on January 13, without legal basis and taking him to an unknown destination. Although 33 days have passed since his disappearance, no investigation has been presented to me, nor has he been informed of his place of detention. Gharbia Valiliği güvenlik güçleri Tanta Şubesi Al-Azhar Üniversitesi Şeriat Fakültesi ve Hukuk Fakültesi öğrencisi İbrahim Jamal Mohamed Amara'yı 13 Ocak'ta sınav komitesinin önünde tutuklanmasından bu yana yasal dayanak olmaksızın zorla kayboldu. Ortadan kaybolmasından bu yana 33 gün geçmiş olmasına rağmen, bana hiçbir soruşturma sunulmadı ve tutuklandığı yer hakkında bilgilendirilmedi.