İhlal Raporu : Hani Halife

İhlal Detayları

اعتقلت قوات أمن البحيرة، يوم الثلاثاء 8 أكتوبر، المواطن "هاني خليف"، و "عزيز الخالي"، تعسفياً من منازلهما بمركز أبو المطامير، دون سند قانوني، واقتادتهما لجهة غير معلومة ، ولم يعرضا علي ثمة جهة تحقيق، رغم مرور يومين علي اعتقالهما. On Tuesday, October 8, the lake security forces arrested the citizen "Hani Khalif" and "Aziz al-Khali", arbitrarily from their homes in the Abu al-Matamir Center, without legal basis, and took them to an unknown destination, and they did not offer me an investigation authority, despite the passage of two days since their arrest 8 Ekim Salı günü, göl güvenlik güçleri yasal olarak dayanmadan Abu Al-Matamir Center'daki evlerinden keyfi olarak vatandaşı "Hani Khalif" ve "Aziz al-Khali" yi tutukladı ve bilinmeyen bir yere götürdüler ve bana soruşturma makamı vermediler.